I’m sorry I misunderstood your post Viktor.
What I think could work is getting a thin sheet of glass, putting the sticker on the thin glass, then attaching it to the front of the tank so that the sticker is wedged inbetween the pieces of glass therefore the sticker has been flipped around and the fish can’t see outwards.