Aquarium salt won't work too well. You need to get a saltwater mix (I use Instant Ocean for example).
To be brackish, you need the SG to be higher than FW (anything above 1.000) and below SW (anything below 1.020)
When I did brackish water, I found that it works best at about 1.012-1.014 or so; but you want to acclimate your fish to those levels pretty slowly to not stress them out. Not too slow though, I found that a rate of about 1.001-2 a day works pretty well. DO NOT DO WATER CHANGES until you've reached the SG you want.
You also might want to raise the salinity a little slower for more delicate species of brackish fish, but never any faster than what I previously stated.
If you're adding new fish from FW to your brackish tank, drip acclimate for a few hours.
The fish can acclimate rather fast normally, but you want to do it slower when making the whole tank brackish to allow bacterial colonies to slowly die, regrow, and adjust to the new salinity.
Also, test kits will not work on brackish water, so you must take extra care and precaution when doing anything at all with the tank.
If you use SW sand, use half the amount you would in a SW tank.
UV light, trust me.
Replace evaporated water with freshwater; same goes for SW.
If you have to add medication, bring the SG down to about 1.005, do a water change once its over, and then slowly bring the levels back up to normal again.
Other than that, brackish water isn't too hard. Just a mixture of FW and SW. But you may want to go full marine first to get a taste of what you're dealing with. It's more expensive, but not as tricky as brackish water can be.
Goodluck