There are fresh water clams out there(dont know which ones) that if they breed, the free floating clam fry can attach to the fish gills. Which can lead to death.
most that breed like this do not harm the fish overmuch from what ive read were i live this occers with raindow and other darters and it does not harm the fish visibly