People "can" grow to 7 feet tall, in exceptional cases...and many, many folks are 6-feet-plus...but there are still plenty of people in the 5-foot range. Should we be described as capable of reaching 7 feet...or 6 feet...or 5 feet? The difference between 5 and 7 feet is huge, an increase of 40%! I wonder how an alien race doing a bio-survey of Earth would describe the size of Homo sapiens? Best answer: variable, usually between 5 and 6.5 feet in height.
Fish are trickier, simply because they don't abruptly stop growing at a certain age; they tend to just slow down but continue growing for a considerable period after maturity. Sexual dimorphism can play a part (as with people), genetics and location of origin (as with people), early and on-going nutrition (as with people)...the list goes on and on. Water conditions...do you change the water a couple times per week, or a couple times per season? It will make a difference.
If your fish is old, it's obviously received at least adequate care. It may still continue growing, perhaps imperceptibly slowly; but, really, what difference does it make? If it's gender and genetics call for it to reach this size, that's that. If it didn't eat as well as it might have when very young, or didn't get the water changes it might have, or whatever...well, that ship has sailed. It can still be completely healthy now and live out its life; no cause for concern.
For the record, I read the same numbers mentioned by
Deadeye
, i.e. 8-10 inches. My Red Wolf arrived in March at under 3 inches and really skinny; it's now about 6 inches and really...not skinny. Even if it slows down further from its current slow rate of growth I will be very surprised if it doesn't exceed 8 inches by the one-year mark.