Buenos Aires tetras would be a perfect fit. They school very well, have great color, and are also aggressive feeders. They stay small, so the 20 gal shouldn't be a limiting factor. Mine used to grab feeder guppies from my ATF, so they do go after tiny fish/fry if that's what you're looking for.