That's a really cool video. You might try posting a question over on http://www.plantedtank.net. Someone over there can probably ID those plants.
We have a planted tank section here.
http://www.monsterfishkeepers.com/forums/forumdisplay.php?26-Planted-Tank-and-Aquascaping