Same thing happened to my male Blue Acara a few months ago. Water was perfect, no signs of stress whatsoever... he bred with the female and found him dead the next morning, I still have no idea what happened... but someone here suggested cardiac arrest as well.