It's not good to mix different species, especially if they're from different parts of the world. It might work in a large pond or tank. A 40 gallon tank really isn't even big enough for one RES. They will most likely hurt each other if kept together.