OH. After you select the photo it adds it to a cache underneath your post. This takes a minute. Make sure you are getting the loading bars in the upper right hand side of the browser. They look like this: [] [] [] []
After it has uploaded, you have to select a view type beneath the message. Click on either full view or thumbnail and it will insert the photo wherever you have your cursor.