The purpose of media "crashing together" in a fluidized bed bio filter is to remove
excess biofilm to prevent clogging. Bio balls would be a poor choice in these systems because they would eventually be assembled to each other.
I'd be interested to read more about weaker or stronger bacteria of the same species within the same environment (i.e. same PH, Temp, and nutrients) when the environment is constantly being mixed, or balanced. I'd also like to know how less efficient bacteria somehow gets knocked off while the more efficient bacteria gets to stay. Everything I've read says that's just not how it works (
link). The only thing I can think of that could describe bacteria as "weak" would be starved bacteria. Having a good amount of established bio that is starved means it can "wake up" at anytime to consume additional ammo/nitrite.
Either way, there can be no pro-bio-ball argument in "monster" fish keeping, unless the alternative is using legos.