You need more than just duckweed and lettuce or hyacinths to filter
not really if the sump is 15-25 % of the total water volume have a nice steady flow up through a bed of gravel then to some fast growing plants like said above this should be more than efficient