Well, it is true that many fish are colorblind to red, especially those living deeper in the ocean where seeing it isn't useful. That's why many deep-sea creatures are bright red, they actually look black to other animals down there. Dragonfish even use this to their advantage: they re-evolved red vision and have red light organs themselves, so they get to see and hunt at a wavelength that other fish can't. Installing red lights to see nocturnal fish works for a similar reason.
But there are two catches to this. One, we aren't keeping deep-sea fish, and many surface fish do indeed see red, as evidenced by e.g. the nuptial colors of cichlids which are intended to be seen by partners and rivals and often feature reds and pinks. And besides, saying that fish can't see red nets is like saying that colorblind people can't see red cars: They can't see that it's red, sure, but they can see the car just fine!