If you raise them together and ensure the bush fish is already too large to fit in the bichirs' mouths, the combination can work. I'd avoid adding small bush fish to an established large bichir tank.
The main thing is to avoid mixing small Festivums with large established bichirs. Once the Festivums are adult size, they're generally too large and too tall-bodied to be considered food.