There were internal parasites that likes to live in warmer waters, but due to the temp drop (the parasite, "thinking" the fish had ventured into colder territories that it is not accustomed to) it ventured out to find a new host. In the process of leaving its original host in a hurry, it ruptured some internal organs, which caused the bleeding. Thereby, killing its host.