Ok, the point of a science fair project isn't just to throw something weird together.
When I was in school we got a paper that gave us a choice in the type of experiment or demonstration we were going to do. Whichever one we picked had a set uf rules that we needed to follow and the proper completion of those rules in the experiment would be judged at the science fair. We were also judged on how unique and creative our project was, but that was not the only point.
So really, I suggest you discuss your experiment with your teacher and get her view on. She'll be able to give you pointers and tell you whether she thinks it's appropriate or not.
It doesn't really sound like you have a goal in mind. Acclimating freshwater fish to saltwater for what purpose? What do you hypothesize will happen? What are you trying to demonstrate through your experiment?
Freshwater fish are built to survive in freshwater, not saltwater. Most freshwater fish will only survive for a short amount of time in saltwater, though some species may TOLERATE the saltwater better than others.
Fish such as sailfin mollies can be acclimated to saltwater because they're not fully freshwater fish. Sailfin mollies live in freshwater, brackish and marine water in the wild. Many people tend to think they do best in brackish and marine than freshwater (I'm one of those people).
What you COULD do is demonstrate that certain species of fish live in both freshwater and saltwater enviroments, instead of just acclimating fish that won't survive long term in saltwater. You could have a setup showing that one molly is doing well in freshwater and one molly is doing well in saltwater, and perhaps research what allows these fish to live in such varied enviroments.
If you really want to acclimate a fw fish to salt I suggest you choose guppies. Guppies have been well studied and it has bee shown that they can survive salinities higher than in the ocean even (don't use fancy guppies though - not sure how well they'd do). Maybe you could do this to demonstrate how some species fish are able to survive sub-optimal conditions even though it isn't necessarily their natural enviroment.
Either way, don't pick a project that will just demonstrate some kind of random outcome. Pick one that demonstrates something that will show you've done research and actually put effort into the project. Something that will prove some kind of point, not just be weirder than the other students projects.