I got my first Pleco 2 years ago, its an ancistrus. he has been with my carp and goldfish in an unheated tank.
He's 2,5 "now and living in the Monstertank nowadays.
Every fish, even my 10" Hypostumus will be chased away when they try to eat where his cave is.
Totally nocturnal, though...