reminds me of my childhood in China...fish vendors would sell gold fish from large plastic pails on the sidewalk...alas, no cameras then to capture the memories.
You should see some of the pictures of aquarium fish markets in Asia. Just blocks of shops with a million bagged fish and overstocked tanks. Maybe someone can post some. I remember a thread on one trip a while back.