If one filter starts to clog, the flow reduces. This could let the other pump move water through the clogged one. Like how an undergravel filter could allow reverse flow if both airstones were not adjusted correctly. I would separate the pumps. Just cap the spray bar in the middle.
