If that's how worldcichlids.com sexes dovii, remind me never to go to that site! Kidding..... Yes females get yellower and some males have humps of various sizes, but you won't see much of either in small fish.
As VRCW said, spotting in the unpaired fins is the easiest way to tell.