My understanding is that it's both. If we want travel bans from Liberia, Sierra Leone, and Guinea, we'd better be ready to commit to a full militarized response, because 'only using charter flights' in and out of the country for aid workers isn't going to end well -- people made even desperate to escape once travel bans are in place will just skyjack civilian aircraft and airfields.