From your 2nd set of pics, I see the appearance of dark color in the dorsal suggesting female.
But I doubt that it will show true colors in a light blue tank.
Those kinds of surroundings will tend to wash out any real colors, now if that is a temporary quarantine no big deal, but if you want it to look natural, it needs a darker floor and back, and lots of cover to give security.