Here is one way to cut out reflections from the glass in your photography. I set up a large enough area in my 180 gallon tank and planned the shooting area. Go Pro wireless is only good for about 18 inches of remote control through the water so had to stay close.
