I'm new around here and don't know any of you yet, but at least that is one thing you can count on, other fish keepers will always understand your pain and offer to share the weight of it.
You did what you could and you cared enough about him to end his suffering, that's good fish keeping!
My deepest sympathies,
Cathey