one on the right is female, the one on left looks to be male. i think the male might be too small for the female and she is just being dominanttry dividing them for a few days allowing them to stake some territory and get comfortable then pull the divider.
Them fighting may have just been courting that got a little rough. Cichlids like it rough sometimes!
Sent from my iPhone using MonsterAquariaNetwork app