The pvc pipe method works great. I always just try to handfeed rays who are getting outcompeted but if he wont eat from your hand, I'd defenitely try the method below.
.
.
You can get a piece of PVC pipe long enough so it comes out the top of the tank. Slide it in in front of the Ray then drop the food thru the pipe it will go right to the bottom by the Ray