He just bloated or constipated from overfed so best choice is to just starve him for a few days. Try to give him epsom salt bath or you can just dose it in the tank 1tbs/10 gallon you can do double dose but thats up to you it doesn't hurt your fish 2tbs/10gal. Hope he feel better!