yes. exodons are best kept in a group. i usually suggest a group of 10 as a minimum. though i have seen slightly smaller groups survive in the past.
in the end, its not about how many you can pack into a tank and have them "survive", but rather, how many can you responsibly upkeep and help them to thrive.