some species of fish are more aggro towards conspecifcs ... fish that look like them ...
so while a GT might not be bothered by a severum, which looks nothing like a GT, it might be aggro towards a JD, which shares similar body type, size and coloring
example, my JD never bothered a convict or salvini in his tank, but took exception to the GT ... my Port Acara never bothered a Texas cichlid, but was very aggro towards a Blue Acara ...
a similar-looking fish is seen as potential competition, so there is more potential for aggression ...