14 times a day is low for my house. me, wife & 3 kids tahts only 3 flushes per person.
I like the concept; also if you have an actual (home) sump in the house you could pump that water in to the (holding) tank as well. you sould put the laundry shower & bath water in also. After all you are just flushing it away.