Well I am open to learning something new if you can explain why this setup is advantagous and how you would elevate this small tank.The pump is used continuously to maintain constant water depth on the header tank. Deliberately over supplying and using stand pipe to return excess back to your main storage. This pump doesn't need to be large for constant slow feeds. There are quite a few advantages to this which I won't bother explaining as it doesn’t sound like the solution for you.
Yes - you can put 1000 gallon (and more) above your tanks this way.