Okay I've just ordered one pump (it's a dual-head pump, 3170 gph model) and four large cylinder air stones to add to increase the flow. Figured I'd see what the one pump does to start, and will order a second one for the other end of the tank if needed.