This quote is taken from the scientist working for the USWLFS which was posted on page 2 of this thread.
"While captive-bred populations of S. formosus may be abundant in Southeast
Asia, their use does not necessarily encourage the conservation of wild
populations and may result in unsustainable harvest for breeding stock.
These fears have been echoed by Indonesian scientists who I've consulted
while visiting the country and examining arowana farms."
Ok so fair enough right? it seems that because the farmers took brood fish from the wild, it is apparent to the USWLFS that this would be such a bad thing that would lead them to not encouraging imports from the breeding farms.
Well i like to check laws and see what they say rather than opinions or later interpretations of the law which are being used to justify the USFWLS from not taking on the CITES resolutions and plans for regulated trade.
This below is taken from the ESA, specifically it is taken from the definitions section.
look closely at what the act defines as "conservation" and then consider what this actually means and then ask yourself, is taking brood fish from the wild an actual conservation effort in itself in that has been allowed under CITES, specifically for the purpose that is has allowed the farms to produce captive bred specimens so that wild stock going into the aquarium trade are able to be replaced with that legal alternative.
DEFINITIONS
SEC. 3.
(3) The terms “conserve”, “conserving”, and “conservation” mean to use and the use of all methods and procedures which are necessary to bring any endangered species or threatened species to the point at which the measures provided pursuant to this Act are no longer necessary. ( the full trade ban is no longer deemed neccesary by CITES) Such methods and procedures include, but are not limited to, all activities associated with scientific resources management ( scientific resource management would surely entail management of the progeny in the detailed ways that CITES ensures) such as research, census, law enforcement, habitat acquisition and maintenance, propagation, live trapping, and transplantation, and, in the extraordinary case where population pressures (wild poaching) within a given ecosystem cannot be otherwise relieved, may include regulated taking.