Re edited after I ran out of time. This should answer some questions...
3-2. Regeneration, Reactivation, and Disposal of Spent Activated Carbon.
(1) As contaminants are adsorbed, the carbon’s adsorptive capacity is gradually exhausted. When the carbon’s adsorptive capacity is reached, it is considered “spent,” and it must be regenerated, reactivated, or disposed of. Although some manufacturers and researchers use the terms “regeneration” and “reactivation” interchangeably, in this document, “regeneration” means removing the contaminants from the carbon without destroying them and “reactivation,” which occurs at very high temperatures, means destroying the contaminants and reactivating the carbon.
(2) Regeneration usually involves removing the adsorbed contaminants from the carbon using temperatures or processes that drive the contaminants from the carbon but that do not destroy the contaminants or the activated carbon. A common regeneration process introduces steam into the spent carbon bed, volatilizing the contaminants and restoring the carbon’s capacity to what is called its “working capacity.” Steam regeneration does not completely remove adsorbed contaminants. All regeneration processes produce a waste stream that contains the desorbed contaminants. For example, steam regeneration produces a mixture of water and organics from the condensed desorbed vapor.
(3) Other than thermal reactivation at elevated temperatures, regeneration techniques will result in some contaminants remaining adsorbed and unaltered within the carbon particle. These contaminants will be occupying “high energy adsorption pores, or sites,” and lower temperature regenerants (<500°F) or capacity corrections will not be able to provide sufficient energy to reverse the adsorptive force.
(4) Spent carbon reactivation off-site involves removing the adsorbed contaminants from the spent activated carbon in a process that is a modification of the one that initially activated the carbon. The contaminants are desorbed and destroyed in the high temperature (typically in excess of 1500°F[800°C]) pyrolizing atmosphere of the reactivation furnace.
Complete unedited excerpts from the US Army Corp of Engineers, 2001 (emphases are mine.)
Summary: Not possible to regenerate spent activated carbon unless someone can steam off vapor at 500 F. Not possible to reactivate without a factory grade oven capable of 1,500 F. (There are other regeneration methods which are highly technical and unavailable to all except people with labs, so I ignored them.)