No offense taken. Most would know it as synspilus or synspilum hence the confusion. This species has undergone a recent reclassification and DNA test have confirmed synspilum and melanurus to be one and the same. As synspilum is the junior synonym to melanurus, melanurus takes precedence.