There is a Chinese saying that covers this perfectly. It goes something like, "The mountains are high, and the emperor is far." Which means pretty much that once that fish is in your aquarium, as long as you don't draw attention to yourself, you're not likely to get caught. Not to mention that anyone who cares is likely to have much better things to do then to chase you for a couple aquarium fish.
