There are a lot of people who has the combination you are speaking of. With a 300g, I would not be so worried (initially) about the sizes of shovelnose catfish...But one thing to consider is feeding. To be more clear, RTC's are gobblins and my concern would be the rays getting the food the need with all of the other competition. This can definitely be worked around but you may likely need a well-thought out plan.