Stupid
I work at one fish store and tell anyone looking at O's that a 75 gallon is a minimum for one O. I see this species abused on a daily bases and it saddens me. In the course of a year you will fall in love with an O.
The statement of them growing 1" per month until est. 4 or 5" is true. You have to remember that O's are tank busters and jumpers. So if you can have two O's together(Oscars don't get along with others very well) you will be doubling your chances of either having a fish on the floor, leaky tank, or lose a fish. These things are some of the many things you have to keep in mind when housing these guys in a small area.
On the lighter side I say keep the O's grow with them and get a bigger tank. If this is your first attempt at fish keeping, this is the fish to do it with. Many have. You will learn the worst case scenario real quick I don't care who you are. These are great fish! I love mine.
I have one I have had for 7 years now and she is the lone fish in a 75 gallon tank with over filtration and I have two more that I am actually keeping in a 55 gallon tank.
The two in the 55 gallon tank were a rescue(two 3" O's in a ten gallon tank you could not see through) and had no intention of keeping them. After the drive home with them in the passenger set of my truck I knew I was keeping them. I am currently putting together a 125 gallon tank for them with only two other fish. So these guys will be in a bigger tank before they hit 6 inches and these two have lived together for may be 2 years with minimum battles between the two. So I may have a chance to keep them together in the bigger tank. P.S. the two in the 55 takes a lot of cleaning, and w/c. if your going to do it I recommend bare bottom tank. Everything else ends up destroyed and clogging up your filters.