Personally I don't think you would have a problem, but it's always a good idea to consult a structural engineer on this.
Not sure what building codes are in NZ. If you can place the tank so it is running perpendicular to the floor joists and also place next to a load bearing wall.