They can tolerate those temps for short times but not long term.
Bleheri are subtropical , ideally temperatures should be in the low 20's in the summer months and below 20 for most of the year .
Chances are warm temps weakened it and the water quality issues did it in.
Hope that helps