Sometimes floating logs also really help to take away shyness.
Since in nature birds are some of the major threats to fish, hiding under logs (but in plain sight to you) is (I know this sounds way too anthropomorphic) reassuring. I put floating logs, with pothos embedded, and the cichlids spend lots of time under, and among the roots.
The pothos also slightly reduces nitrate load.
Not the best pics,