if you are looking at other fish other than cichlids i would consider polypterus, datnoids or even a smaller ray as long as any other companions are pretty chilled out
i have a robertsonni and he is great, not a really aggressive fish mind and not a big grower but still a cracking fish who seems to hold his own with a green terror convict parrot ang juvi jag