I have use oak many times in my tanks with out any effects except for tannins. Why would oak kill your fish? I have never heard of this before and has never killed my fish.
Yes, sometimes tannins and bacteria etc need to be salt soaked for a couple of days to get out of the driftwood, some fish love tannins some it will kill.