Denison barbs and clown loaches would both be good options. They'd need to be grown out separately or purchased at a good size though, to go with your oscars. A flagtail prochilodus could also make a beautiful addition to your tank. Some people even have success keeping them in groups.
