Pacus are omnivores and grazers. In the wild, they eat plants, insects, amphibians, fish, and crustaceans. They've also been seen eating fruits and nuts that fall into the water.
You can try a tough-leafed plant like FW onion plant. Or, install a false back to the tank with plants at the back side and the fish up front (like a full length refugium).