From my own observation on how the hybrid Chilas here, spawn, the eggs are not really laid into the circular nests. They are first laid and stuck into hard surfaces, like rocks, tree branches, soda cans, beer bottles, etc. They dig their circular holes after the eggs hatch and then deposit the newly hatched wigglers in the holes. Most often they dig multiple holes and move the wiggling fries between them until they start swimming.