If they've paired up then he should be ok. Do you ever see the shrimp eat? If so then you should be able to assume that the goby is eating as well. It may take a while for them to fully be comfortably be in the open since by nature they are skittish but should happen eventually. Good luck.