I myself would go with peacocks or haps depending on the tank size as they will ignore the bircher. I have had mbuna pester bottom feeders sometimes/ like my bn plecos.
I currently have 3 Senegals in with my Mbuna and they eat together with no aggression issues