It looks flared not thickness of disc I don't understand how you guys don't see that!Is her disk thick or just flared up? If its flared up the pup is deffenitely very stressed. Do you have any sand she can bury herself in? If so, put that in and keep the lights off, should lower her stress levels.
Good luck