The above was my Short / Fast answer. This is my long more practical answer. Disease, Parasites, and chemicals that we use / have in FW are completely different then that in a Marine system. That being said I wouldn't mix the two. In addition, It's MUCH easier and safer to grab a Jug of water Such as (Deer Park Distiled) from the Grocery Store when your their.
Mike
Mike