Like said, a Musk or Mud Turtle are you best bet but even these active species can go on nipping and killing sprees. I've been lucky that my Stinkpot has no interest in fish at all, but could this change down the road? If you do attempt this, start with a relatively young turtle, feed him well, give him space and they might leave you fish alone.